명인 · 고전사

참 빨랐지 그 양반

청정지역 2022. 2. 27. 22:58

 

 
 
 
♡ 해학있는 詩 한편 解說과 함께 옮겨왔습니다.♡

<참 빨랐지 그 양반> 
이 정 록
 
 
 

신랑이라고 거드는 게 아녀
그 양반 빠른 거야

근동 사람들이 다 알았지

면내에서
오토바이도 그중 먼저 샀고
달리기를 잘해서
군수한테 송아지도 탔으니까.


죽는 거까지
남보다 앞선 게 섭섭하지만
어쩔 거여
박복한 팔자 탓이지.


읍내 양지다방에서
맞선 보던 날
나는 사카린도 안 넣었는데
그 뜨건 커피를
단숨에 털어 넣더라니까


그러더니 오토바이에
시동부터 걸더라고
번갯불에
도롱이 말릴 양반이었지


겨우 이름 석자
물어 본 게 단데 말이여


그래서
저 남자가 날 퇴짜 놓는구나
생각하고 있는데
어서 타라는 거여


망설이고 있으니까
번쩍 안아서 태우더라고


뱃살이며 가슴이
출렁출렁하데


처녀적에도
내가 좀 푸짐했거든


월산 뒷덜미로 몰고 가더니
밀밭에다 오토바이를
팽개치더라고


자갈길에 젖가슴이
치근대니까
피가 쏠렸던가 봐


치마가 훌러덩 뒤집혀
얼굴을 덮더라고


그 순간 이게 이년의
운명이구나 싶었지


부끄러워서
두 눈을 꼭 감고 있었는데
정말 빠르더라고
외마디 비명 한번에
끝장이 났다니까


꽃무늬 치마를 입은 게
다행이었지
풀물 핏물 찍어내며
훌쩍거리고 있으니까

 
먼 산에다 대고 그러는 거여
시집가려고 나온 거 아녔냐고


눈물 닦고 훔쳐보니까
불한당 같은 불곰 한 마리가

밀 이삭만 씹고 있더라니까

내 인생을 통째로 넘어뜨린
그 어마어마한 역사가
한순간에 끝장나다니


하늘이
밀밭처럼 노랗더라니까

내 매무새가
꼭 누룩에 빠진 흰 쌀밥 같았지


얼마나 빨랐던지
그때까지도
오토바이 뒷바퀴가
하늘을 향해 따그르르
돌아가고 있더라니까


죽을 때까지
그 버릇 못 고치고 갔어


덕분에
그 양반 바람 한번 안 피웠어
가정용도 안되는 걸
어디 가서
상업적으로 써먹겠어


정말 날랜 양반이었지...


​-이정록 시집 '정말' 중에서-
이정록(1964~)
충남 홍성 태생 시인, 고교 교사

 
--------------------------------------
 

이 시
참 재밌습니다.

어쩌면 시인은 이토록 슬픈 이야기를

풀어낼 수 있었을까요?

우리 인생도 이랬으면 좋겠습니다.


“신랑이라고 거드는 게 아녀

그 양반 빠른 거야 근동 사람들이 다 알았지”

1연에서는 일찍 저세상으로 간

신랑 이야기로 시작됩니다.
 
돌아가신 분이 성격이 참 급했나 봅니다.


그러고 보니 일찍 가시는 분들은

뭔지 모르게 급하게
서두르는 부분이 있다는 생각도 듭니다.

2연은 두 분이 인연을

맺게 된 이야기가 펼쳐집니다.

얼마나 급했으면 뜨거운 커피를

단숨에 털어 마시고 오토바이에
맞선녀를 번쩍 안아서 태웠을까요.
 
오토바이에 태웠으니 남정네의 등에

여자의 가슴이 스치면서
젊은 혈기에 확 불을 싸 지른 것 같습니다.

얼마나 참기 힘들었을까요.


그것도 바야흐로 봄날인데 말입니다.


“부끄러워서 두 눈을 꼭 감고 있었는데

정말 빠르더라고 외마디
비명 한번에 끝장이 났다니까”

“눈물 닦고 훔쳐보니까

불한당 같은 불곰 한 마리가
밀 이삭만 씹고 있더라니까”

“내 인생을 통째로 넘어뜨린

그 어마어마한
역사가 한순간에 끝장나다니”

정말 한 순간에 모든 운명이

결정되고 마는 순간이 2연에서 펼쳐지는데
 
1연에서의 슬픔의 정조는
어디론가 다 사라지고 읽는 내내
웃음이 삐죽삐죽
새 나오게 만드는 서사입니다.

그런데 말이지요.
마지막 3연은 더 절창입니다.


“얼마나 빨랐던지 그때까지도

오토바이 뒷바퀴가 하늘을 향해
따그르르 돌아가고 있더라니까”

얼마나 빨리 끝났으면
일이 다 끝나고 난 다음에도

오토바이 뒷바퀴가 하늘을 향해
따그르르 돌아가고 있었을까요?

그야말로 절묘한 묘사입니다.


그런데 바로 이어서
“죽을 때까지

그 버릇 못 고치고 갔어” 가 나옵니다.

분명 슬픈 이야기인데

어쩜 이렇게 슬픔을 웃음으로 단박에
바꿔칠 수 있는 걸까요?

거의 마술처럼

슬픔과 웃음이 교차되고 있습니다.

웃음 마술은 여기서 끝이 아닙니다.


“덕분에 그 양반 바람 한번 안 피웠어

가정용도 안되는 걸
 
어디 가서 상업적으로 써먹겠어
정말 날랜 양반이었지”

워낙 첫 행사를 빨리 끝내신 양반이라서

바람 한 번 피울 여력이 없으셨겠지요.

그런데 가정용도 안되었으니

어떻게 상업용이 되었겠냐는
말에 또 한 번 웃음이 터집니다.

그리고 마무리는 정말

날랜 양반이라는 이야기입니다.
 
사랑하는 남편을 빨리

보낼 수 밖에 없었는데 이렇게
슬픔을 웃음으로 승화시키는
힘이라니 정말 놀랍지 않습니까?

내공으로 가득찬 시인의

넉살 때문에 많이 웃었습니다.
 
 
 

'명인 · 고전사' 카테고리의 다른 글

할미꽃 이야기  (0) 2022.03.06
오래도록 가슴에 새기자  (0) 2022.03.02
이 어령 졸(卒)( 89세)  (0) 2022.02.27
니들이 부모마음 알어  (0) 2022.02.25
효성깊은 며느리 눈물겨운 감동의 글  (0) 2022.02.24