명인 · 고전사

法古創新법고창신]...이라

청정지역 2015. 5. 21. 14:13

 

 

 

 

法古創新법고창신]...이라.

 
 사회적으로 창조, 창의와 관련된 이야기가 많이 나옵니다.

다들 그 필요성에 공감합니다.

또한 창조와 창의의 활동으로 이끄는 원칙이 필요합니다.
어떻게 해야 하는지 원칙이 없으면 무엇을 해도

 창조라고 할 수 있기 때문입니다.

 

조선후기 최고의 문장가인 박지원은 함께 어울리던 박제가가

?초정집楚亭集?을 내자

그 책의 서문을 쓰게 되었습니다.
박지원은 옛사람의 글을 모범으로 삼아

상투적으로 베끼는 글과 남들이 사용하지 않는 새로운 형식의 글을

구분하며 법고창신法古創新을 이야기합니다.

 


“법고자法古者, 병니적病泥跡.

창신자刱新者, 환불경患不經.

구능법고이지변苟能法古而知變,

창신이능전刱新而能典.

” “옛것을 본받는다는 자는 과거의 흔적에 얽매이는 문제가 있다.


새것을 만든다는 자는 규칙을 지키지 않는 문제가 있다.

진실로 옛것을 본받으면서도 변화할 줄 알고,

새것을 만들면서도 법도에 맞아야 한다.

” 이렇게 되면 “금지문今之文, 유고지문猶古之文也”
“옛날의 문장이 곧 지금의 문장이 된다.

 

 

” ‘창조’하면 우리는 옛것을 전부 부정하고

새롭게 출발하는 것으로 생각합니다.

 박지원은 옛것 중에 버려야 할 것과

살려야 할 것을 구분합니다.
아울러 새것 중에 살릴 수 있는 것과 살릴 수 없는 것을 구분합니다.

 

그는 옛것 중에 살려야 할 것과 새것 중에 살릴 수 있는 것이

서로 모순이 되지 않는다는 점을 발견하고 있습니다.
그것이 바로 ‘법고창신’의 길입니다.

이제 법고창신을 통해 지금의 나를 미래의 나로

이끌어갈 수 있는 지혜를 찾아내야 할 때입니다.

 

 

첨부파일 법고창신(法古創新).mp3

 

 

 

 

 

'명인 · 고전사' 카테고리의 다른 글

다정도 병인양 잠못들어 하노라   (0) 2015.06.03
봉숭아꽃의 슬픈전설  (0) 2015.05.28
有名無實[유명무실]...이라  (0) 2015.05.21
學思竝進[학사병진]...이라  (0) 2015.05.21
書淫[서음]...이라  (0) 2015.05.19